Kurs od Craft Meg

Hej, hej!

Jak wiecie, od tygodnia trwa u nas mapkowa zabawa. 

Dziś jest ostatni dzień naszych inspiracji z mapką i ja kończę je kursem.

Chciałabym pokazać Wam, że mapki są naprawdę fajne i nie trzeba się ich bać!

Przygotowałam sobie bazę, kilka papierów, wykrojniki, kwiatki.

Przycinamy papier.

Ja mając gotową bazę 13,5 x 13,5cm papier docinam do rozmiaru 13 x13cm

 

 

Kolejne: biały papier 12cm i beżowy 11cm.

Ostatnią warstwę wycinam 11x11cm  odrywając górę i dół.

Teraz kleimy. 

Pierwszą warstwę przyklejam klejem do bazy, 

natomiast kolejne kleimy na kostki dystansowe. 

 Po przyklejeniu powstały nam fajne warstwy.

 A to już półmetek naszej pracy :)

Teraz wytniemy sobie kolejną część naszej mapki.

Co prawda w oryginale jest owal ale my możemy spokojnie wymienić go na koło.

 

Przyklejamy na kostki dystansowe. Ja podłożyłam sobie jeszcze sizal dla wzbogacenia.

Następnie wycięłam sobie listki.

 

W narożniku przyklejamy kwiatki i listki.

Nad kwiatkami dałam jelonka który dopełni nam całość.

 W narożnikach gwiazdki jako kolejny element naszej mapki.

 Na zakończenie napis.

Znajdziecie je na paskach naszych papierów.

A tak wygląda nasza praca na koniec.

 Oto praca w troszkę lepszym świetle.

W pracy użyłam:

A teraz jestem ciekawa Waszych prac. Może mój kurs będzie dla Was pomocny.

Zapraszam Was do wklejania linków do Waszych prac na dole w komentarzach.

Pozdrawiam Serdecznie.

Magda 

Kartka na parapetówkę / Housewarming card

Witajcie!

Hi!

Zakup domu, to ważne wydarzenie dla życia rodziny. 

Dlatego należy je właściwie zaakcentować. 

Stworzyłam  więc karteczkę adekwatną do okazji. 

Buying a house is an important event for the life of the family.
They should therefore be properly accentuate.

So I made a card adequate to the occasion.

Bazę  kartki  wycięłam sama, natomiast na elewację wybrałam 

doskonały drewniany papier z kolekcji Góralska Melodia. 

Base cards I cut out personally, while the elevation I chose

perfect wooden scrap paper from the collection Highlander Melody.

Za bocznymi ścianami, wewnątrz domu ukryłam życzenia.

Behind the side walls, inside the house I hid wishes.

A teraz pokażę Wam jak krok po kroku stworzyć taki domek.

And now I'll show you step by step how to create a paper house.

1.  Potrzebna nam kartka (blok, papier wizytówkowy) wielkości A5. / We need a piece of paper  A5 size.

2-3.   Bigujemy kartkę w określonych miejscach. / Bend the card in certain locations.

4. Zaznaczamy poziomą linię na całej szerokości kartki i tniemy wzdłuż niej.
Mark a horizontal line across the width of the paper and cut along it.

5.  Wewnątrz kartki wyznaczamy środek, który będzie szczytem dachu. 
Następnie od niego prowadzimy dwie kreski uzyskując tym samym trójkąt równoramienny.
Inside the card to determine the center, which will be the peak of the roof. Then from him we draw two lines so that was formed an isosceles triangle.

6. Wycinamy komin. / Cut out the chimney.

7.  Docinamy scrap papier na elewacje domu o 2 mm mniejszy od naszej bazy. / Cutting scrap paper facades home about 2 mm smaller than our base.

8. Najpierw przyklejamy komin a następnie kolorowy papier. / First  glue the chimney and then colored paper.

9 - 11.  Dekorujemy obustronnie według pomysłu naklejając okna oraz drzwi. / We decorate both sides by the idea of sticking windows and doors.

12.  Naklejamy wydrukowane i przycięte życzenia / We print greetings and then trim and glue them

13. Na ścianach z oknami montujemy nity / On the walls with windows assume rivets

Domek gotowy! 

Miło mi będzie zobaczyć Wasze. 

House ready!
I will  be glad to see your.

Użyłam:

I used:

   

Notatnik bez bindownicy // The notes without binding machine Tutorial

Witajcie!

Hi!

Obiecałam Wam kurs na notatnik więc oto on.

I promised you a tutorial of making a notebook so here it is.

1. Potrzebujemy gotowy notatnik na sprężynie. 
Ja kupiłam swój w pobliskim sklepie.

We need a complete notebook with spring. 
I bought mine at a nearby store.

2-3. Demontujemy go i wyciągamy okładki. 

We divide it into separate parts it and pull off the covers.

4. Bierzemy tekturę introligatorską  lub beermatę i docinamy prostokąty o 3mm większe od gotowych okładek.

We take binding cardboard or Beermat and cut it in the same shape as covers but 3mm higher than the original ones.

5-8. Tekturowe okładki oklejamy dokładnie papierem do scrapowania . 

Ja użyłam  papieru z kolekcji "Tupot bosych stóp" .

We cover the Cardboard covers with scrap paper. Precisely.
I used paper from "Happy Stomping" collection. 

9 - 10.  Następnie, z innego papieru, wycinamy 2 prostokąty o 3mm węższe od wymiarów okładek i dokładnie przyklejamy.

The next thing we do is taking another scrap paper, cutting two rectangles about 3 mm narrower than the cover and carefully glue it to the cover.

11 - 12.  Ponownie wykorzystujemy oryginalną okładkę  notesu. Kładziemy ją na środek naszej okładki i odrysowujemy miejsca dziurek.

Again we use the original cover of the notebook. We put it on the center of our  new cover and we draw the spring holes.

13 -14. Używając dziurkacza biurowego wycinamy dziurki według odrysowanych śladów.

Using the hole puncher we cut holes according to our drawings :)

15 -16. Mamy gotową jedną okładkę. Przykładamy więc ją dokładnie do drugiej i odrysowujemy dziurki. Pamiętając aby obie okładki przylegały do siebie wewnętrznymi stronami. 

We have a ready-made one cover. Attach it carefully to the other and draw the holes in proper places. Remember to keep both covers with inner sides together.

17-18.  Zakładamy gotowe okładki na sprężynę, tym razem muszą przylegać do siebie zewnętrznymi stronami.

Attach ready covers on the spring, this time remember to put them to each other with the external sides.

19. Dociskamy i odwracamy okładki. 

Press them and reverse the covers.

Teraz możemy dowolnie ozdabiać nasz gotowy notatnik.

Now we can decorate our ready notebook just as we want :)