Świąteczny czas// Christmas time

Witajcie! / Hello!

Do świąt jeszcze chwila, ale to najlepszy czas,

aby pomyśleć o dekoracjach. 

Stworzyłam  coś do powieszenia na ścianę lub postawienia na półce.

For Christmas was a moment,

 but this is the best time to think about decorations.

I have created something to hang on the wall or putting on the shelf.

Wykorzystałam do tego naszą ostatnią świąteczną kolekcję Hello Christmas. 

I used our last Hello Christmas collection.

 

Jest wręcz idealna.

It is almost perfect.

I jak się Wam podoba?

And how do you like it?


Użyłam / I used:

Wiecie co? To było dla mnie niesamowite 8 miesięcy.
 Ciesze się niezmiernie, że mogłam tworzyć na tak fantastycznych papierach 
i należeć do tak pracowitej Pszczelej  Rodziny. 
Dziękuję naszej Królowej Pszczółek za zaufanie jakim mnie obdarzyła
 i pozwoliła Was inspirować. 
A Wam Kochani moi dziękuję, za to, że byliście z nami. 
Mam nadzieję, że udało mi się Was zainspirować. 

You know what? It was amazing for me 8 months.
  I am happy that I was able to create such a fantastic papers
and belong to the so busy Bee Family.
I thank our Queen Bees for the trust they gave me
  and let you inspire.
And you, my Dear, thank you for being with us.
I hope that I managed to inspire you.