wtorek, 11 października 2016

Tydzień z cardMapką - Z papieru robione // Week with the cardmap - Z papieru robione



Witajcie !!
Hello !

Dziś drugi dzień naszej zabawy z cardMapką !
Today is the second day of our fun with cardmap!



Goła mapka wygląda tak:
The cardmap itself looks like this:




I moja bardzo prosta interpretacja  :)
And my very simple interpretation :) 









Główne elementy mapki to : tło, element poziomy, koło oraz sentencja.
To, w jakiej formie znajdą się na Waszych kartkach, to tylko Wasza wyobraźnia :) 
U mnie wszystko jest proste, wycięte z papieru, jednak pamiętajcie, że elementem poziomym może być np. tekturka, koronka itp.

Main features of the map are : background, horizontal line, circle and sentence.
In what form it will appear on your cards it's just your imagination :) 
On my card everything is simple , cut out of the paper, but remember as the horizontal line you can use for example lace, chipboard etc.


Na ostatniej warstwie jaką jest koło umieściłam dodatkowe elementy w postaci scrapek. 
Natomiast miejsca oznaczone na mapce gwiazdkami u mnie wypełniły guziki i słońce. 
Na koniec krótki tekst i gotowe!

On the last layer I placed some additional elements cut out of paper. 
In the places marked on the map with stars I put buttons and the Sun. 
On the bottom I placed sentence and it's ready !


w pracy użyłam 
I used 








Zapraszam Was serdecznie do stworzenia kartki w oparciu o przygotowaną przez nas mapkę.
Swoje prace możecie linkować pod tym postem.
Z przyjemnością zobaczymy Wasze interpretacje :) 

I invite you to create cards based on our map. 
You can link your works as a coments to this post.



miłego dnia !!
have a nice day !!










Brak komentarzy:

Publikowanie komentarza

Dziękujemy za odwiedziny i pozostawiony komentarz :)