Fiolety na urodziny // Purples for birthday

Witajcie // Hello

Dzisiaj mam dla Was kartkę nietypową. Oczywiście nietypową jak dla mnie bo z kwiatami i w fioletach, za którymi nie przepadam. Ale podoba mi się :) Papier z kolekcji In the Background spisał się perfekcyjnie :) Uwielbiam ją tak samo jak Kolory Róży. Pasuje do wszystkiegi i nigdy mi się nie znudzi :)

Today I have for you unusual card. Unusual for me of course because of flowers and violets which I don't like. But I like this card :) Paper from In the Background collection did well :)

I love it as much as the Shades of Rose collection. Suitable for everything and never get bored :)

Pracę wykonałam z użyciem:

Work done with:

Miłego dnia :) 

Have a nice day :)

 

Kocie sztuczki // Cat tricks

Witajcie!
Hi !

Lubicie koty?  To przemiłe stworzenia w sam raz na kartkę z życzeniami. 

Tym bardziej dla kogoś, kto sam takiego urwisa posiada.

Do you like cats? These delightful creatures are ideal for greeting card. Especially for someone who owns such prankster.

Kot jest moim własnoręcznym rysunkiem,  
który zasiadł na papierach z kolekcji Kolory róży. 

Cat is hand drawn by me. I used paper from the collection "Shades of Rose"

Tekturowy napis "dla Ciebie" pomalowałam kredką akwarelową 

a następnie pociągnęłam białym i czarnym markerem.

Cardboard sign "dla CIebie" - "for You" is painted in watercolor crayon and outlines are highlighted by  white and black marker.

Użyłam papierów z kolekcji Kolory Róży:

I used paper from collection Shades of Rose 

 

By spełniać marzenia // To make your dreams come true

Witajcie! Hello!

Mam na imię Dagmara choć bardziej znana jestem jako Daget-Art. 
Lubię mieszać style, techniki i ciężko mnie zaszufladkować. 
Tworzę kartki, albumy i inne papierowe formy.

Papierki Bee Scrap odkryłam niedawno ale mocno przypadły mi do gustu.
 A teraz będę na nich inspirować. To się nazywa mieć szczęście. 
Cieszę się niezmiernie, że mogłam dołączyć do tak pracowitego zespołu.

Dziś z racji mojej pierwszej inspiracji mam dla Was karteczkę z miodowym  przesłaniem. 

My name is Dagmara known better as Daget-Art. I like to mix the styles, techniques and it's hard to define myself. I make cards, albums and other paper designs. Bee Scrap papers I dicovered not so long ago, but I've liked them since the very beginning. Now I will inspire you with the use of them. That's what I call luckey ;) I'm so happy to join this hard-working bee hive.

Today, as my first inspiration I prepared a card with a honey message.

Mój mąż cały czas marzy o posiadaniu uli i pszczół,  więc spełniłam jego marzenie i od kwietnia pierwszą pszczołę już ma.  Trzeba przecież od czegoś zacząć. 
My husband is dreaming to have hives with bees, so I made his dream come true in my own way and since 1st April he has his first Bee ;) A good one to begin with.

Użyłam papierów z kolekcji "Tupot bosych stóp" oraz "Tutti Frutti". 
I used "Happy stomping" and "Tutti Frutti" papers.

  

Buziaczki 
Kisses