Tydzień z cardMapką - Daget-Art// Week with the cardMAP - Daget-Art

Witajcie!

Hallo!

Naszą CardMapkę już znacie.

Our CardMapkę you already know.

Dzisiaj pokażę Wam jak ja ją widzę. 

Today I'll show you how I see her.

W centrum mapki umieściłam aż trzy elementy: 2  koła i moją autorską grafikę. Do gwiazdek dodałam kleksy z czarnego spasha`a.

In the center of the map I put three elements: 2 wheels and my proprietary graphics. I added to the star blots made with black spash.

Zachęcam Was do stworzenia swoich kartek i dodania ich do komentarzy.

I encourage you to make your own cards with this sketch and add links to them in comments.

I used:

Użyłam:

  

Mały rycerz // Little Knight

Hej, hej

Lubicie wykonywać kartki dziecięce? Ja bardzo! 

Ale nie ukrywam, że kartki bez kwiatów to dla mnie wyzwanie ;)

czasem udaje mi się takie wykonać ;)

Kartka w stylu Shaker Box, nie ukrywam że wykonuję ją po raz pierwszy!

Użyłam nowej kolekcji papierów IN THE BACKGROUND II

Piękne kolory, żywe odcienie. Och już je uwielbiam!

Hey hey!

Do you like making children' cards? I love making them! Buuuut... I can't hide the fact that non-flowers cards are always a big challenge for me;)

Sometimes I manage to create them ;)

This card is a 'shaker box' style, it's my very first time with these ones. 

I used a new "In the Background II" collection. Beautiful colours, bright shades... Oh, I love them already!

Użyte papiery są już dostępne w sklepie:

  

Pozdrawiam Was Serdecznie

Warm greetings, 

Magda

Dla Pana // For a Man

Hej Hej!

Kto powiedział, że dla męskich kartkach nie daje się kwiatów. 

Ja daję zawsze! 

Ta kartka to był express! 

Miałam na jej zrobienie dosłownie kilkanaście minut ;D

Na pomoc przyszły mi nasze piękne deseczki z Góralskiej Melodii i Tupot bosych stóp.

Sami zobaczcie co z tego expresu wyszło.

Hey Hey!
Who said that we shouldn't put flowers on the man's cards?
I always do that! This card was an 15 minutes project ;D
The Highlander Melody papers and those from Happy Stomping set helped me.
Have a look at what I've managed to create.

W pracy użyłam:
I used:

Pozdrawiam Serdecznie i zapraszam na nasze kolorystyczne wyzwanie Kasika.

Warm greetings for you all and I invite you to our Colour Palette Challenge by Kasik.

Album dla maluszka // Album for little girl

Cześć, przychodzę do Was dzisiaj z małym słodkim albumikiem dla jeszcze słodszej dziewczynki. ;)

Niedawno nasza mała Helenka skończyła 2 lata. Postanowiłam zrobić dla niej mini album, aby mogła oglądać swoje zdjęcia. Radość córki była wielka! Nadal często bierze albumik z półki i ogląda go. :)

Album powstał z cudnej dziecięcej kolekcji papierów Bee Scrap Tupot bosych stóp. Wykorzystałam wszystkie cztery arkusze oraz dwa paski z dodatkami. Wykorzystałam też paski ze słodkimi rysunkami, które umieszczone są na stopce arkuszy. Właściwie nie potrzebowałam wiele więcej, aby go ozdobić. Dodałam tekturki misie, kilka wstążeczek, naklejek enamelowych i gotowe. 

Hello, today I would like to show you my last mini album for our little Helenka. She turned two recently and I decided to make some mini album for her. And I did it. :) Helenka was so happy! 

I used Bee Scrap's collection Happy Stomping with cute accessorys and I really didn't have to add any special embellishment to this project. This papers are just made for sweet children's works. 

A teraz mam dla Was super wiadomość. Być może nie wszyscy wiecie, że aktualnie trwa WAKACYJNA PROMOCJA!

Zachęcam Was do skorzystania z niej, dzięki czemu kupicie w naszym sklepie wszystkie papiery marki Bee Scrap z 20% rabatem!

Wykorzystanie materiały // I used

Uściski // Hugs

Babciny ogród inaczej // Grandma's Garden in a different way

Witajcie,

Tu Monika z bloga MiniArt :) Bardzo mi miło móc kolejny raz gościć na pszczółkowym blogu. Chciałabym napisać Wam o moim odkryciu z minionego miesiąca, a mianowicie o papierach Babciny Ogród od Bee Scrap :) Nie muszę pisać, że są idealne do scrapowania bo to już wiecie, a jeśli nie to koniecznie je wypróbujcie :) Papiery te są również idealne jako tła do zdjęć, format 12x12 cali umożliwia używanie ich jako teł do kartek, ale też notesów, niewielkich albumów i wielu innych prac, niekoniecznie scrapbookingowych.

Hello, Monika from MiniArt here. :) It's a big pleasure to be here again. I would like to tell you about my last month revelation - scrapbooking papers from collection Grandma's Garden. You probably know, that they are great for scrapbooking projects. But it's not everything wonderful about them. They are just perfect as a background of pictures. Size 12 x 12" perfectly fits cards, notes, mini albums' background and many other not only scrapbooking projects.

W bloczku są wzory drewniane, kwieciste i jeden serwetkowy, które można ciekawie ze sobą łączyć lub zestawiać 2 sztuki tego samego wzoru. Ciekawie wyglądają dwa jednakowe "drewniane" arkusze ułożone tak, że leżący arkusz ma deseczki w pionie, a stojący arkusz ma deseczki w poziomie. Dodatkowym elementem jest wycinanka z wykrojnika Craft Passion serwetka ażurowa, wg świetnie uzupełnia tła :) Przygotowałam kilka zestawień teł:

In this pad you will find flowery, wooden, and one lacy pattern, which you can match as you like. For example two wooden sheets, when one is vertical and the other horizontal. Cut-outs from Craft Passion dies (doily lace and doily with leaves) are an extra elements. I prepared a few background for you:

Karteczkę wykonałam również z papierów Bee Scrap, ale arkusza Tupot bosych stóp 04, konik i napis to pasek Tupot bosych stóp 02, kwiatuszki wycięłam z arkusza Babciny ogród 03. 

Serwetka pod tagiem to wycinanka z tego wykrojnika Craft Passion. 

I made this card using Bee Scrap's papers from Happy stomping collection . Flowers are cut out from Grandam's Garden 03 and doily lace is cut from this Craft Passion die. 

Które tło najbardziej się Wam podoba? 

Pamiętajcie możliwości jest więcej :)

Which background do you like the most?

And please remember, there is much more opportunities. :)

W swojej pracy użyłam // I used:

Pozdrawiam // Greetings

Monika