Gościnna Projektantka - Tajanna // Guest Designer - Tajanna

Witajcie, 

dziś na naszym blogu gościmy inspirującą Tajannę, która zechciała nam coś o sobie opowiedzieć oraz pokazać kilka oszałamiających projektów zrobionych z naszych firmowych kolekcji :)

Zróbcie sobie filiżankę kawy lub herbaty i usiądźcie wygodnie, bo jest co oglądać! Zapraszamy na spotkanie :)

Hello! Today on our blog we host very inspiring designer - Tajanna - who tells us a bit about herself and shows us some of her beautiful projects made with our brand collections :) 

Please, take some coffee or tea and have a pleasant time with our guest. There's surely much to look at! :)

Nazywam się / My name is:

Joanna Badowska-Kionka vel Tajanna

Jestem (kolejność dowolna) / I am (randomly):

 humanistką, ekonomistką, księgową, nauczycielką, twórczą bałaganiarą, niedoskonałą panią domu, przyjaciółką, sąsiadką, scrapową koleżanką, osobą świadomą siebie 

i swoich wad.

humanist, economist, accountant, teacher, messy crafter, not perfect housewife, friend, neighbor, scrap friend, self-aware and my own flaws-aware person.

Kocham m.in. / I love

 wszystko, co stare i ma swoją historię, patrzeć na świat kadrami, dostrzegać 

i analizować kolory, rozszyfrować ludzkie charaktery i motywacje, czytać, oglądać dobre fotografie, pisać, rękodzielniczyć, jechać na rowerze przez las z głową zadartą do góry, sery, sushi i crème brulee.

everything old with its own history, to look at the world in picture-frame details, to see and analyze colors, to look deep into human characters and motivations, to read, to watch good photos, to write, to handcraft, to ride a bike in the woods with my head up high, cheese, sushi and crème brulee.

Mam zamiar / I'm going to: 

nauczyć się sztuki fotografowania, stolarstwa, introligatorstwa i renowacji mebli, zaprojektować papiery, napisać kolejną książkę (tym razem beletrystyczną), nasycić barwami moje życie zawodowe.

learn photography, carpentry, bookbinding and furniture restorations, design papers, write another book (fiction this time), cover my work life with colors.

Tworzę / I create: 

kartki, albumy, mixed-mediowe prace, notesy, zakładki, wieńce, kalendarze, ozdoby. 

cards, albums, mix-media projects, notebooks, bookmarks, wreaths, calendars, ornaments.

Styl / Style: 

tworzę prace zarówno pełne detali, wręcz bałaganiarskie w stylu shabby i vintage, jak i proste, czyste i grzeczne. Wciąż eksperymentuję i poszukuję. Tworzę pod wpływem chwili, nastroju, zobaczenia jakiegoś koloru czy detalu. Pomysły przychodzą mi do głowy w najróżniejszych momentach i najbardziej denerwuję się, kiedy nie mogę od razu wdrożyć je w czyn. Bardzo często zdarza mi się wykonując jeden projekt wpaść na pomysł drugiego i przeżywam wtedy katusze, bo parę rąk mam tylko jedną. 

I make projects full of details which I can easily call messy in shabby and vintage style; but I also make clean, simple and neat projects. I keep experimenting and searching. I create under the spur of the moment, inspired by the mood, after seeing some color or detail. The ideas come to my mind in various moments and it really bothers me when I cannot start to make them at once. It also happens that while making one project I have already the idea of another and it makes me upset that I have only two hands and cannot make the other one at the same time.

Zapraszam do odnalezienia mnie w moich pracach na blogu: www.tajanna-art.blogspot.com

Feel invited to find me in my projects on my blog: www.tajanna-art.blogspot.com

Użyte papiery Bee Scrap:

Bee Scrap papers used:

 

 

  

Tajannie serdecznie dziękujemy za odwiedziny, przepiękne inspiracje, którymi nie możemy nacieszyć oczu w zespole i przybliżenie nam siebie :) 

Tymczasem Was zachęcamy do wzięcia udziału w naszym wrześniowym wyzwaniu z Bingo - TUTAJ. Czekamy na Wasze zgłoszenia do 27 września!

Many thanks to Tajanna for her visit, beautiful projects which we cannot take our eyes off of and a few words of introduction:)

Meanwhile we encourage you to join our September Challenge with Bingo - HERE. The due date is September 27th!

Serdeczności, 

Warm greetings, 

Wyzwanie lipcowe #15 // July challenge #15

Hej! 

Hello!

Zapraszamy Was do zabawy w naszym lipcowym wyzwaniu! Tym razem chciałybyśmy Was zaprosić do zabawy z letnim moodboardem :) 

We want to invite you to join to our July challenge! This time we want you to join and have fun with summer moodboard! 

Moodboard prezentuje się tak: 

This is how our moodboard looks like: 

Możecie zainspirować sie wszystkim co tutaj dostrzeżecie! W poście w ktorym zglaszacie prace na wyzwanie dajcie nam jednak znać, co Was zainspirowało! 

You can be inspired by everything you see at this image, but in your post where you add your work you should tell us something about that - what inspire you? :) 

Poniżej garść informacji i zasad dla przypomnienia. Prosimy zwrócić na nie uwagę, gdyż zdarzają się prace, które choć przepiękne, nie spełniają kryteriów i musimy je pomijać przy głosowaniu:

Below please check some information and rules, and please, note that some of the projects don't fullfill all the rules and we cannot take them into consideration while voting:

1. Zgłaszana praca musi być nowa,
nigdzie wcześniej nie publikowana przed ogłoszeniem wyzwania. 

2. Można zgłosić maksymalnie 3 prace swojego autorstwa,
a każda praca musi znajdować się w osobnym poście.

3. Prace zgłasza się przez InLinkz (niebieski przycisk na samym końcu posta),
linkując do posta z pracą na swoim blogu.

4. W poście może znajdować się tylko praca zgłoszeniowa.

5. W poście należy umieścić informacje o wyzwaniu
i baner linkujący do wyzwaniowego posta na blogu Bee Scrap
(jeśli nie posiadasz bloga, podlinkuj do zdjęć pracy w swojej galerii lub stronie)
lub baner i link do wyzwaniowego posta Bee Scrap.

6. W pracy nie musisz użyć papierów Bee Scrap,
ale będzie nam niezwykle miło jeśli to zrobisz i napiszesz o tym w poście.

7. Dopuszczone są wszystkie techniki plastyczne z użyciem papieru.

8. Zgłaszaną pracę możesz zgłosić na maksymalnie trzy wyzwania razem z naszym.

9. Dołącz do obserwatorów naszego bloga,
będzie nam miło jeśli będziesz nas też lubił na Facebooku.

10. DT Bee Scrap wybierze jedną pracę,
której autor otrzyma nagrodę - kupon na zakupy w naszym sklepie o wartości 40 zł
(do wykorzystania na produkty marki Bee Scrap) oraz banerek zwycięzcy.
Zwycięzcę zaprosimy także do gościnnego występu na blogu Bee Scrap.

11. Czas trwania wyzwania: 27.07.2016.
Po kilku dniach od zakończenia wyzwania opublikujemy wyniki na naszym blogu.

12. Zgłaszając pracę na nasze wyzwanie jednocześnie wyrażasz zgodę na jej publikację na naszym blogu
oraz w innych mediach społecznościowych Bee Scrap.

Please, take the challenge banner with you and don't forget about our challenge rules: 

1. Your project should be new and unpublished before the date of this challenge.
2. You can link up to 3 projects, each one in separate post.
3. Link your project to the inlinkz at the bottom of the page
(Remember to link a post with your project, not the entire blog).
4. Please, make sure that your post presents only the project for our challenge
5. Inform in your post that you are playing with us,
add our banner and link back to our blog/page/gallery.
6. You do not have to use a Bee Scrap papers, but if you use some please let us know.
7. You can use any technique including paper.
8. You can take part in maximum 2 other challenges (3 including ours).
9. Be our official follower, you can also like our Facebook page, if you want.
10. Bee Scrap DT will choose one project
and Author of the winning project receive coupon for 40PLN for Bee Scrap products and winner badge. We also invite the winner to be our Guest Designer.
11. You have time until 27.07.2016. The winner will be announced few days later.
12.By linking your project, you are giving us permition to publish it on our blog and other social media.

A teraz czas na prace inspiracyjne naszego DT :)

And now have a look what our DT has prepared :)

Kasik
Zainspirowałam się kolorami, kwiatami oraz zegarkiem jako symbolem upływającego czasu, który mówi nam, aby cieszyć się z każdej chwili.
I was inspired by colours, flowers and the watch as a symbol of floating time which reminds us to celebrate every moment.

Użyte papiery // Used papers:

 
 mru

Zainspirowałam się kolorami, kwiatami i letnim charakterem moodboardu.
I was inspired by colours, flowers and summery theme of moodboard. 

Użyte papiery // Used papers:

Maguda

Najbardziej mnie zainspirował cudny nadmorski pomost i to właśnie wspomnienie mojego ulubionego natchnęło mnie do tego scrapa. Musiały tu pójść szarości i decha morska od chabrów ;)

I was inspired by the seashore bridge the most. I have my favourite one by the sea and I had to make a scrap about that. So I used all the grey papers and of course, the "sea" cornflower's desk paper ;)

Użyte papiery // Used papers:

Daget-Art

Zainspirowałam się wieloma elementami moodboardu, zaczynając od zegarka poprzez kwiaty, na kolorach i biżuterii kończąc.

I was inspired by many elements f rom the moodboard, starting from the watch, through flowers and ending on colors and jewellery.

Użyte papiery // Used papers:

CraftMeg

Zainspirowalam sie pieknym makowym polem. Moodboard jest bardzo lekki i swiezy, kojarzy mi sie z mlodoscia. Most - wejscie w nowy etap zycia. I tak powstala kartka z okazji 18 urodzin.

I was inspired by beautiful poppy field. Moodboard is really fresh, it remains me younghood. Bridge - the new phase of life. So I made a card for 18th birthday.

 

Uzyte papiery // Used papers

 

Sajcia

Zainspirowałam się kolorami i kwiatową lekkością moodboardu :) 

I was inspired by colours, flowers and soft, light mood in moodborad. 

Użyte papiery // Used papers:

Na Wasze zgłoszenia czekamy do 27 lipca.

Zapraszamy do zabawy! Swoimi pracami możecie się również z nami dzielić na grupie inspiracyjnej Bee Scrap-Rój Inspiracji. Zapraszamy!

We are waiting for your projects until 27th of July.

Feel invited to join our challenge! You may also share with us your projects on our inspiration group Bee Scrap-Rój Inspiracji. You're welcome!

Bee Srcap DT

Blejtram - krok po kroku // Canvas - step by step

Hej! // Hello!

Przygotowałam dla Was kolejny filmik - tym razem z zieloniutkim blejtramem. Zobaczcie, jak wygląda u mnie przygotowywanie tła, robienie warstw i ozdabianie:
I prepared for you another video - this time with green canvas. Check out, how I make background, layers and add embellishments. 

Jak zwykle nie mogłam się ograniczyć do jednej kolekcji - nic nie poradzę na to, że tak dobrze do siebie pasują.
As usual, I used a lot of collections - they go so well with each other!

Użyłam // I used:

Miłego dnia!
Have a nice day!

Kartka urodzinowa // Birthday card

Hej! // Hello!

Przygotowałam uroczą kartkę urodzinową. Ale żeby nie było za słodko, oprócz papierów z kolekcji "Tupot Bosych Stóp", dorzuciłam też bardziej stonowane kolorystycznie papiery z  kolekcji "Śnieżny Dzień". Bardzo mi się podoba połączenie turkusu i różowego, będę je zdecydowanie częściej wykorzystywała. 

I prepared cute birthday card. But I didn't want it to be so sweet, so apart from papers from "Happy Stomping", I used more muted papers from "Snowy Day" collection. I really like how these turquoise and pink look together. 

Użyłam // I used:

A na koniec taka informacja // And last but not least:

PODWAJAMY PAPIERY

Przy zakupach za min. 60 zł (bez kosztów przesyłki) podwoimy Wasze papiery. Oznacza to, że do każdego pojedynczego papieru dodajemy drugi taki sam arkusz. Promocji nie podlegają jedynie papiery z działu outlet. Promocja dotyczy wszystkich papierów marki Bee Scrap dostępnych w sprzedaży w pojedynczych arkuszach - nie podwajamy papierów kupionych w zestawach.

Na sumę zamówienia (min. 60 zł) mogą składać się wszystkie produkty dostępne w sklepie www.beescrap.pl, jednak zdublowane zostaną jedynie papiery Bee Scrap.

Promocja jest ważna w dniach 18 - 20.04.2016 r. i dotyczy klientów detalicznych. 

WE DOUBLE PAPERS

If you spend at least 60 zl (15 EUR) in our store we will double the Bee Scrap papers sold in sheets that you bought.

The minimum amount is 60 zl (15 EUR)

Your shopping may include all the products from our store, however, we will double only the Bee Scrap papers.

Promotion is dedicated for individual customers.

Miłego dnia!

Have a nice day!