piątek, 19 lutego 2016

Przyłapana w Ulu - Scrapping Goat // Cought in Hive - Scrapping Goat

Witajcie! // Hello!

Dzisiaj zapraszamy Was na spotkanie z wesołym koziołkiem :) Naszą kolejną Przyłapaną jest bowiem Olivia, znana jako Scrapping Goat (Scrapujący Koziołek). Olivia prezentuje nam kilka swoich prac i mierzy się ze swoim pierwszym, rodzinnym scrapem przy użyciu pszczółkowych papierów  :)

Today we want to invite you to a meeting with a very cheerful Goat :) Our today's Caught in Hive is Olivia, known as Scrapping Goat. Olivia presents us a few of her paper projects and she presents her efforts with creating her very first layout which she made with the use of Bee Scrap papers :)





Witam Wszystkich!

Jestem scrapującym Koziołkiem, czyli Scrapping Goat i chciałabym Was zaprosić na mój facebookowy fanpage https://www.facebook.com/scrappinggoat/

Jestem z wykształcenia filologiem ale od 11 lat pracuję jako stewardessa, od 9 w norweskich liniach lotniczych. Praca tego typu pozwala mi na wychowywanie dwóch córek oraz wygospodarowanie także czasu dla siebie, na moje hobby. Scrapbookingiem zajmuję się od niedawna, dopiero od trochę ponad roku. Najbardziej lubię robić exploding boxy, kartki i albumy. Dotychczas robiłam tylko dla przyjaciół i znajomych, nie tworzę na sprzedaż w internecie.

Cieszę się, że zostałam przyłapana w ulu i mam nadzieję, że moje prace Wam się spodobają. Oto kilka z nich.
Pozdrawiam!

Hello You All!

I'm a Scrapping Goat and I would like to invite you to my facebook fanpage: https://www.facebook.com/scrappinggoat/ 

I'm a philologist but for 11 years I'm working as a flight attendant and 9 in Norwegian airlines. This kind of job allows me to rise two baby girls and also gives me some spare time for my hobby. It's not very long since I knew scrapbooking, it's a little over a year now. My favourite forms are exploding boxes, cards and albums. For most of time I make my works only for my friends, I don't sell it through the internet.
I'm really glad to be caught in Bee Hive and I hope you will enjoy my works. Below I would like to show you a few of them. 
Best wishes!






Z papierów Bee Olivia przygotowała swój pierwszy layout! 

With Bee Scrap papers Olivia made her first layout!


I kilka detali // And a few close-ups:




 Bardzo się cieszymy, gdy nasze Przyłapane robią coś wyjątkowego i przyczyniają się do wzrostu słodyczy w naszym ulu ;) Olivio, brawa dla Ciebie za pierwszego scrapa i czekamy na kolejne Twoje projekty! :) Dziękujemy za odwiedziny!

We are so happy to see that all our Caught Bees are creating something very exceptional for us and thus making out honey even more sweet :) Olivia, well done with your layout! We are waiting to see more your projects in the future :) Thank you for your visit!

Olivia użyła // Olivia used:


Craftowe Marzenie zestaw powiększony - Bee Scrap

Jeśli i Ty chcesz wziąć udział w naszej zabawie i dać się złapać na naszym blogu, napisz do nas zgłoszeniowego maila, na adres:
If you want to participate in our action and get caught on our blog, write us an email application to:

beescrapdt@gmail.com

Serdecznie zapraszamy!
You're welcome!



DT Bee Scrap




2 komentarze:

Dziękujemy za odwiedziny i pozostawiony komentarz :)