poniedziałek, 5 października 2015

Bee Scrap ma Ambasadora // Bee Scrap has an Ambassador


Witajcie, nie dalej niż dwa dni temu, podzieliliśmy się  z Wami cudowną wiadomością o rozszerzeniu naszego zespołu projektowego o nową projektantkę - Magudę. 
Tymczasem dziś znów mam dla Was fantastyczną wiadomość, w którą sama chyba wciąż nie mogę uwierzyć.

Od początku miesiąca marka Bee Scrap zyskała swojego Ambasadora!

Powitajcie naszą nową Ambasador -  znaną Wam na pewno Pamelę, czyli mru. Mru będzie się z Wami spotykać w comiesięcznych inspiracjach, pokazując swoje pomysły na prace z papierami Bee Scrap. Mru wspomoże nasz zespół także w innych kwestiach, ale o tym, pozwólcie,opowie Wam za chwilę sama.
Jako szefowa Bee jestem przeszczęśliwa mając kolejną wspaniałą i utalentowaną Pszczołę w zespole.
Mru - życzę Ci dużo czasu na scrapowanie, bo o Twoją kreatywność ani trochę się nie boję. 
Witamy Cię w Ulu.
Kasia


Hi all, as you know on Saturday we said hello to our new DT member - Maguda. 
Today I am bringing you other great news, which I still can't believe in.

Since October Bee Scrap got its own Brand Ambassador!

Let me tell you MRU is joining us as an Ambassador of Bee Scrap brand. Since today mru will be meeting you every month and inspire showing her creative power. She will help us also with other activitis, but let mru talk about this case.
I'm so pleased  to share this fabulous news with you! As a "queen bee" I'm more than happy to have mru in our wonderful team.
Mru - I am not afraid at all about your creativity but wish you a lot of time to spare for scrapbooking.
Welcome home!
 Kasia


Hej!
Hello!

Niezmiernie się cieszę, że dołączam do Pszczółkowej ekipy ;) Jak już pewnie się domyśliliście po moich kilku gościnach, bardzo lubię papiery Bee Scrap, więc jestem zachwycona, że rola ich Ambasadorki przypadła właśnie mi. 
I'm extremely happy, that I joined Bee's team :) As you can figured out, I really like Bee Scrap papers, so I'm thrilled, that I'm an Ambassador of them :)

Wraz ze mną debiut ma jeszcze galeria Waszych prac na facebooku (KLIK) . Pomyślałam, że super byłoby, żeby powstało miejsce, w którym będziecie mogli dzielić się z nami swoimi pracami wykonanymi z papierów Bee Scrap. Koniecznie tłumnie dołączajcie, bo już nie możemy się doczekać pierwszych prac! Pszczółkowa ekipa też będzie tam wrzucała swoje prace, ale tylko te robione poza DT, żeby nie powielać tego co na blogu. Ależ będziemy mieli fantastyczny Rój Inspiracji!
Today also starts facebook gallery with your projects. I've thought, that place, where you can share your projects made with Bee Scrap papers, will be awesome! So please join us, because we cannot wait to see first projects. Our team will also share projects with you, but different that we add to the blog. 

 Przygotowałam też dla Was na dzisiaj 2 prace. Jeśli kojarzycie mój styl, to zapewne domyślacie się, że moja ukochana kolekcja to "Tutti Frutti". Po prostu nie mogę oprzeć się tym wspaniałym kolorom. Obecnie jednak ma konkurentkę w postaci najnowszej zimowej kolekcji "Śnieżny Dzień". Na szczęście, świetnie się ze sobą komponują i to właśnie z nich powstało moje LO:
I've also prepared 2 projects for today. If you know my style, I'm sure that you figured out, that my favorite collection is "Tutti Frutti". I just can't resist these gorgeous colours. But now I've also fell in love with new collection "Snowy Day". They look together amazing, so I made LO with both of them. 




Oczywiście, nie mogłam się powstrzymać i musiałam stworzyć coś tylko na "Śnieżnym Dniu". Zdjęć zimowych na razie brak, więc powstała prosta kartka:
Of course, I've must made something with "Snowy Day". I don't have winter pictures yet, so I made a simple card.


Część chorągiewek wycięłam jeszcze raz i podkleiłam kostkami 3d, żeby kartka była trochę ciekawsza.
I cut some banners and sticked them on 3D foam squares, to make my card more interesting.


Papiery których użyłam:
Supplies:
http://www.beescrap.pl/pl/p/Papier-30-x-30-Tutti-Frutti-03-Bee-Scrap/137http://www.beescrap.pl/pl/p/Papier-30-x-30-Tutti-Frutti-01-Bee-Scrap/135http://www.beescrap.pl/pl/p/Sniezny-dzien-zestaw-Bee-Scrap/294
 
Nie zapomnijcie zajrzeć do naszej galerii! 
Don't forget to join our gallery!

Udanego poniedziałku :)
Have a nice day!


2 komentarze:

  1. Ekstra! Mega pozytywne prace! Witaj w zespole Ambasadorko!

    OdpowiedzUsuń
  2. Cieszymy się, że do nas dołączyłaś Ambasadorko i czekamy z niecierpliwością na kolejne inspirujące prace!

    OdpowiedzUsuń

Dziękujemy za odwiedziny i pozostawiony komentarz :)