poniedziałek, 22 sierpnia 2016

be bold, be brave be you!

Hej! 
Hello! 

Dzisiaj chciałabym Wam pokazać bardzo prostą karteczkę moim zdaniem w sam raz na tę deszczową pogodę :) 

Today I want to show you really simple card. I think it fits perfectly to this rainy weather. 


A napisy z kwiatowej kolekcji idealnie pasują do tego typu kartek ! 

And quotes from Grandmas Garden collection pefectly fit to that kind of cards :) 


W pracy użylam: 
In my work I used: 

okladka.jpg    okładka.jpg

para03.jpg

Pozdrawiam serdecznie! 
Best wishes! 






piątek, 19 sierpnia 2016

Kartka na parapetówkę / Housewarming card

Witajcie!
Hi!

Zakup domu, to ważne wydarzenie dla życia rodziny. 
Dlatego należy je właściwie zaakcentować. 
Stworzyłam  więc karteczkę adekwatną do okazji. 

Buying a house is an important event for the life of the family.
They should therefore be properly accentuate.

So I made a card adequate to the occasion.




Bazę  kartki  wycięłam sama, natomiast na elewację wybrałam 
doskonały drewniany papier z kolekcji Góralska Melodia. 

Base cards I cut out personally, while the elevation I chose

perfect wooden scrap paper from the collection Highlander Melody.




Za bocznymi ścianami, wewnątrz domu ukryłam życzenia.

Behind the side walls, inside the house I hid wishes.





A teraz pokażę Wam jak krok po kroku stworzyć taki domek.

And now I'll show you step by step how to create a paper house.

1.  Potrzebna nam kartka (blok, papier wizytówkowy) wielkości A5. / We need a piece of paper  A5 size.



2-3.   Bigujemy kartkę w określonych miejscach. / Bend the card in certain locations.



4. Zaznaczamy poziomą linię na całej szerokości kartki i tniemy wzdłuż niej.
Mark a horizontal line across the width of the paper and cut along it.


5.  Wewnątrz kartki wyznaczamy środek, który będzie szczytem dachu. 
Następnie od niego prowadzimy dwie kreski uzyskując tym samym trójkąt równoramienny.
Inside the card to determine the center, which will be the peak of the roof. Then from him we draw two lines so that was formed an isosceles triangle.


6. Wycinamy komin. / Cut out the chimney.



7.  Docinamy scrap papier na elewacje domu o 2 mm mniejszy od naszej bazy. / Cutting scrap paper facades home about 2 mm smaller than our base.



8. Najpierw przyklejamy komin a następnie kolorowy papier. / First  glue the chimney and then colored paper.



9 - 11.  Dekorujemy obustronnie według pomysłu naklejając okna oraz drzwi. / We decorate both sides by the idea of sticking windows and doors.







12.  Naklejamy wydrukowane i przycięte życzenia / We print greetings and then trim and glue them



13. Na ścianach z oknami montujemy nity / On the walls with windows assume rivets




Domek gotowy! 
Miło mi będzie zobaczyć Wasze. 

House ready!
I will  be glad to see your.


Użyłam:
I used:

   


środa, 17 sierpnia 2016

Dla Pana // For a Man

Hej Hej!
Kto powiedział, że dla męskich kartkach nie daje się kwiatów. 
Ja daję zawsze! 
Ta kartka to był express! 
Miałam na jej zrobienie dosłownie kilkanaście minut ;D
Na pomoc przyszły mi nasze piękne deseczki z Góralskiej Melodii i Tupot bosych stóp.
Sami zobaczcie co z tego expresu wyszło.

Hey Hey!
Who said that we shouldn't put flowers on the man's cards?
I always do that! This card was an 15 minutes project ;D
The Highlander Melody papers and those from Happy Stomping set helped me.
Have a look at what I've managed to create.





W pracy użyłam:
I used:




Pozdrawiam Serdecznie i zapraszam na nasze kolorystyczne wyzwanie Kasika.
Warm greetings for you all and I invite you to our Colour Palette Challenge by Kasik.







poniedziałek, 15 sierpnia 2016

Różowa Moc! // Pink Power!

Witajcie :) Hello!
Mam nadzieję, że Wasz długi weekend mija pięknie i spokojnie :)
Mój na pewno ciekawie :)
I hope your long weekend is really nice and peaceful :)
Mine is interesting definately :)

Dziś mam do pokazania prostą bardzo karteczkę, dziewczęcą i bardzo...różową :)
Ale róż jest pozytywny i wesoły, więc chyba nie jest tak źle. Do jej stworzenia wykorzystałam arkusz malwowy z Babcinego Ogródka. Tło zrobiłam ecoliną, wycięłam piękną dziewczynę stempelek i dodałam napis z jednego z freebie i z arkusza malwowego :) Niewiele trzeba, prawda? 

Today I wanted to show you a very simple card, very 'girlish' and very...pink :)
Pink is such a cheerful color, with great positive energy, so I guess it's not that bad ;) To make this card I used the mallow flower sheet from The Grandma's Garden. I also made my background with the use of ecoline, I cut the lovely stamp girl, added one of our freebie and the sentence from mallow sheet and that's it! Pretty simple, wasn't it?




Mam nadzieję, że czujecie się weselsi od samego patrzenia ;)
I pamiętajcie by dostrzegać piękno ;) 

Hope you all fell in much more better mood by only watching all that pink ;)
And remember to cherish the beauty around you!

Dobrego poniedziałku! Enjoy your Monday!

Buziaki, Kisses

Maguda





sobota, 13 sierpnia 2016

Wyzwanie sierpniowe #16 // August challenge #16

Witajcie! / Hello!

Zapraszamy na sierpniowe wyzwanie z paletą kolorów.
It's time to start our August Challenge with the color palette!

Przygotowaliśmy dla Was kolorowy plaster miodu,
i chcemy dostać od Was prace, w których wykorzystacie wszystkie kolory z poniższej palety.
We prepared for you colorful honeycomb,
and we want to get from you projects in which you use all colors from the palette below.




Poniżej garść informacji i zasad dla przypomnienia. Prosimy zwrócić na nie uwagę, gdyż zdarzają się prace, które choć przepiękne, nie spełniają kryteriów i musimy je pomijać przy głosowaniu:
Below please check some information and rules, and please, note that some of the projects don't fullfill all the rules and we cannot take them into consideration while voting:
1. Zgłaszana praca musi być nowa,
nigdzie wcześniej nie publikowana przed ogłoszeniem wyzwania.
 
2. Można zgłosić maksymalnie 3 prace swojego autorstwa,
a każda praca musi znajdować się w osobnym poście.

3. Prace zgłasza się przez InLinkz (niebieski przycisk na samym końcu posta),
linkując do posta z pracą na swoim blogu.

4. W poście może znajdować się tylko praca zgłoszeniowa.
5. W poście należy umieścić informacje o wyzwaniu
i baner linkujący do wyzwaniowego posta na blogu Bee Scrap
(jeśli nie posiadasz bloga, podlinkuj do zdjęć pracy w swojej galerii lub stronie)
lub baner i link do wyzwaniowego posta Bee Scrap.

6. W pracy nie musisz użyć papierów Bee Scrap,
ale będzie nam niezwykle miło jeśli to zrobisz i napiszesz o tym w poście.

7. Dopuszczone są wszystkie techniki plastyczne z użyciem papieru.
8. Zgłaszaną pracę możesz zgłosić na maksymalnie trzy wyzwania razem z naszym.
9. Dołącz do obserwatorów naszego bloga,
będzie nam miło jeśli będziesz nas też lubił na Facebooku.

10. DT Bee Scrap wybierze jedną pracę,
której autor otrzyma nagrodę - kupon na zakupy w naszym sklepie o wartości 40 zł
(do wykorzystania na produkty marki Bee Scrap) oraz banerek zwycięzcy.
Zwycięzcę zaprosimy także do gościnnego występu na blogu Bee Scrap.

11. Czas trwania wyzwania: 27.08.2016.
Po kilku dniach od zakończenia wyzwania opublikujemy wyniki na naszym blogu.

12. Zgłaszając pracę na nasze wyzwanie jednocześnie wyrażasz zgodę na jej publikację na naszym blogu
oraz w innych mediach społecznościowych Bee Scrap.


Please, take the challenge banner with you and don't forget about our challenge rules: 
1. Your project should be new and unpublished before the date of this challenge.
2. You can link up to 3 projects, each one in separate post.
3. Link your project to the inlinkz at the bottom of the page
(Remember to link a post with your project, not the entire blog).
4. Please, make sure that your post presents only the project for our challenge
5. Inform in your post that you are playing with us,
add our banner and link back to our blog/page/gallery.
6. You do not have to use a Bee Scrap papers, but if you use some please let us know.
7. You can use any technique including paper.
8. You can take part in maximum 2 other challenges (3 including ours).
9. Be our official follower, you can also like our Facebook page, if you want.
10. Bee Scrap DT will choose one project
and Author of the winning project receive coupon for 40PLN for Bee Scrap products and winner badge. We also invite the winner to be our Guest Designer.
11. You have time until 27.08.2016. The winner will be announced few days later.
12.By linking your project, you are giving us permition to publish it on our blog and other social media.

A teraz czas na prace inspiracyjne naszego DT :)
And now have a look what our DT has prepared :)

Sajcia:


In the Background zestaw 15 x 15 - Bee Scrap Craftowe Marzenie zestaw powiększony - Bee Scrap  Zestaw stempli A6 - Zap Background

nasza Ambasadorka Mru


In the Background zestaw 15 x 15 - Bee Scrap

Maguda



In the Background zestaw 15 x 15 - Bee Scrap

Daget Art


Craftowe Marzenie zestaw powiększony - Bee Scrap  In the Background zestaw 15 x 15 - Bee Scrap

Kasik

Kolory róży bloczek 15 x 15 - Bee Scrap

Na Wasze zgłoszenia czekamy do 27 sierpnia.
Zapraszamy do zabawy! Swoimi pracami możecie się również z nami dzielić na grupie inspiracyjnej Bee Scrap-Rój Inspiracji. Zapraszamy!

We are waiting for your projects until 27th of August.
Feel invited to join our challenge! You may also share with us your projects on our inspiration group Bee Scrap-Rój Inspiracji. You're welcome!