piątek, 23 października 2015

Zimowe opowieści // Winter Tales

Witajcie kochani!
Dziś znów zabiorę Was w swoje zimowe krainy przypominając jednocześnie o trwającym u nas wyzwaniu Śnieżne Bingo :)
Tym razem postanowiłam zrobić tagi z linii turkus/błękit - bałwany lub choinka - tag lub zakładka.
Nie mogłam się zdecydować, czy bałwan czy choinka więc ostatecznie zrobiłam dwa różne. 
Chciałam Was jak najbardziej zachęcić do wspólnej zabawy i pokazać, że można wiele zdziałać ;)

Hello everyone!
Today, just like the last time, I would like to invite you to my winterland for some tales ;) It's also a reminder about our ongoing Snowy Bingo Challenge :)
For today I chose the line with tags which is turquoise/azure - snowman/christmas tree - tag/bookmark.
I couldn't decide though which should I use, snowman or christmas tree so I made both :)
I really wanted to encourage you to play with us with the challenge, it's not that hard and you can do many projects ;)

Oto moje tagi:
Here are my tags:

Chciałam by się zdecydowanie różniły i pokazały swoje własne oblicza. Sądzicie, że mi się udało? I also wanted to make both in a different style, how do you think, are they different enough? :)

Ten tag jest raczej prosty, ale ciepły i z przymrużeniem oka :) Dacie wiarę, że nie jestem wielką fanką bałwanów? Nie wiem sama, dlaczego, jest w nich coś, co mnie nie przekonuje. Ale ten tutaj to słodziak i świetnie wygląda na tle mojego ulubionego arkusza :) 
This one is simple, yet warm and with a wink ;) Would you believe I'm not a snowmen fan? It's something about them I'm not that much into.. Anyway, this one is really cute and looks great with my favourite mintblue sheet :)

Bałwana pokolorowałam kredkami akwarelowymi a plamy wokół zrobiłam przy użyciu...folii bąbelkowej ;) Też akwarelkami i gesso :)
I colored him with watercolors and the stains are made with...bubble wrap using also watercolors and gesso :D

Nie wiem, czy już pisałam wcześniej, że uwielbiam to towarzystwo? Są świetni. Wyglądają, jakby coś knuli :) Wycięłam ich STĄD
Have I mentioned before that I simply looooove those little fellows? For me they are just great. They look like if they were in come conspiracy :) I cut them from this sheet


 A to mój drugi tag..Taki zimowy lasek z niespodziankami :)
And here's my second tag. The one with some winter trees and maybe a few surprises :)

Tu z kolei idealny był papier turkusowy w połączeniu z błękitnymi paskami. No i prezenciki też tu są ważne ;)
For this one the turquoise sheet was just great. It looks good with the light blue stripes sheet. And, of course, the little presents make the difference ;)


Ciekawa jestem, czy ktoś już zauważył to Bardzo Ważne Małe Stworzenie :) Ktoś zgadnie, kto to? ;)
I wonder if you noticed this Very Important Little Creature :) Any ideas what this may be? ;)

 Wszystko jest bardzo przestrzenne, użyłam naprawdę sporo kostek 3D :)
Everything is very spatial, I used really a lot of 3D foams :)

I moje tagi ponownie razem :)
Przyjrzyjcie się, uwolnijcie swoje pokłady twórcze i przyłączcie się do naszej zabawy ze Śnieżnym Bingo! :)
And once again my winter tags together :)
Have a look, free your creativity and join us with your work for our Snowy Bingo Challenge! :)


Do końca wyzwania zostało jeszcze pięć dni, zatem do dzieła! Czekamy na Wasze zgłoszenia!
A dla tych, którzy wykorzystają dodatkowo papiery Bee Scrap w zgłoszonych pracach czekają dodatkowe niespodzianki :)

The challenge ends in five days, so you still have time, use it! We are waiting!
And for those who will use Bee Scrap papers in their works there are some little surprises already prepared :)


Papiery, których użyłam:
Materials I used:



Pozdrawiam serdecznie!





8 komentarzy:

  1. bombastyczne są! odmawiam przygotowania pracy, nie śmiem :P
    a Spuchlik nieźle się tam skrył. gdyby nie wskazówki to chyba bym go nie zauważyła!
    i tak dumam i dumam ... i chyba ten z choinkami uwielbiam jeszcze bardziej niż tego z bałwankiem :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję :) super, że Ci się podobają. Ale ich zadaniem jest inspirować a nie odstraszać!

      Usuń
  2. Wyszło fantastycznie. Tak mroźnie, wesoło, klimatycznie. Aż zatęskniłam za zimą, tfu, tfu... ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzięki! Straszną mam nadzieję, że będzie śnieg w tym roku :)

      Usuń
  3. rewelacyjne są :D ta bałwankowa wymiata :D

    OdpowiedzUsuń
  4. Cudne :-) mi się choinkowy lasek bardziej podoba ;-)

    OdpowiedzUsuń

Dziękujemy za odwiedziny i pozostawiony komentarz :)