piątek, 6 maja 2016

Nowa wiosna - nowa Pszczoła! // New Spring - New Bee!

Witajcie kochani, Hello you all!

Ul nasz pojemny i gościnny bardzo i zawsze nam mało twórczych skrzydełek :) 
Wypatrzyliśmy taką jedną, która zawsze ma kwiatowych pyłków pod dostatkiem, a to zawsze niesie obietnicę miodu ;) Ogromnie się wszystkie cieszymy na myśl, że nasze szeregi zasila wspaniała, radosna osoba, która wraz z nami tworzyć będzie kolejne plastry Bee Scrapowego miodu :)
 Pragniemy Wam przedstawić naszą nową Projektantkę, która już niebawem zagości tutaj na blogu z pięknymi inspiracjami ^^

Our hive is very wide and friendly space and we are always more than happy to greet some creative souls :) Our bee eyes has been attracted to someone very flowery, full of posivitve attitude and lots of brilliant ideas :) And we are so lucky to announce that our cheerful bee team is growing BIG and soon you'll see beautiful new projects of our new Designer :) 

A jest nią - TADAM :D
And our brand new Designer is - TA DAAM :D


Poznajmy trochę naszą nową Projektantkę :)
Let's read something about our new Friend :)


Witajcie Kochani! Hello Dear!

Na początku chciałam podziękować pszczółkom kochanym za możliwość dołączenia do ich uśmiechniętego i utalentowanego ula.
Nie lubię mówić o sobie,ale spróbuję. Jestem Magda w blogowym świecie Craft Meg. Znajdziecie mnie na blogu http://craftmeg.blogspot.com. Mieszkam w Nowych Drzewcach, małej wsi otoczonej lasami w pięknych okolicach województwa lubuskiego...Szalony rudzielec, emocjonalna dusza artystyczna, mama dwóch wspaniałych córek. Zawsze uśmiechnięta optymistka, która w wolnych chwilach dzierga z zapałem. Ciekawa świata i ludzi,kochająca góry i lubiąca pomagać innym. Maniaczka planerów, ten mój własny osobisty jest bombą kolorów. Moje ulubione formy to kartki, scrapy, albumy, exploding boxy. Uwielbiam prace mediowe na których mogę się wyżyć z szaleńczym błyskiem w oku. No i kwiaty.... które towarzyszą mi nieustannie! Te żywe... jak i te papierowe, które sama bardzo chętnie wykonuję i używam do swoich prac.
Po moich pracach możecie się spodziewać, że będą wielowarstwowe i kwiatowe. Szykujemy pewną niespodziankę, ale na szczegóły musicie poczekać jeszcze chwilkę ;)

First of all I would like to thank to all lovely Bees for the opportunity to join their cheefrul and talented Hive. I don't really like to write about myself but I will do my best. My name is Magda, in blogging world called Craft Meg. You'll find me at http://craftmeg.blogspot.com. I live in Nowe Drzewce, a little village surrounded by woods near the Lubuskie voivodeship. Crazy red head, emotional artistic soul, a mother of two wonderful daughters. Always smiling optimist who creates passionately in every spare moment. Curious of the world and people, loving mountains and always willing to help others me. I'm a planner maniac. My personal one is a real colour explosion. My favourite forms are cards, scraps, albums, exploding boxes. I love media works which allow me to put all my senses into it with a crazy blink in my eye. And not to mention flowers...they are always with me. The living ones and the papers ones on my projects. You can be sure that my projects will be full of layers and full of flowers...We are preparing a little surprise for you, but you'll need to wait a little bit more :)

Przykładowe prace Magdy wyglądają naprawdę wyjątkowo!
Below you'll find a few of Magda's projects. Aren't they fantastic?







Prawda, że są wyjątkowe? Nie możemy się doczekać, aż coś przygotuje specjalnie dla nas :) :) :)
Aren't they exeptional? We can't wait till Madzia will make something very special for Bee Scrap :) :) :)

Madziu, witamy Cię w naszych szeregach. Mamy nadzieję, że będzie Ci tu dobrze, radośnie i inspirująco. A miodu na pewno Ci nie zabraknie! :)
Madzia, feel yourself at home here :) We are very happy to have you onboard ;) Surely, there will be enough honey to make it all sweet!

Obserwujcie naszego bloga, kochani Zaglądacze, gdyż nowe projekty Madzi niebawem będą nas zachwycać :) 
Dear Visitors, have your eyes open since new Madzia's projects will be published here soon :)

Pozdrawiamy, Greetings!
Bee Scrap DT :)







2 komentarze:

  1. Cóż za zdolna pszczoła!!! Wszystkie prace świetne, ale kwiatki są cudowneeee ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. Dziękuję bardzo! Mogę obiecać ze kwiatków nie zabraknie ;)

    OdpowiedzUsuń

Dziękujemy za odwiedziny i pozostawiony komentarz :)