poniedziałek, 21 grudnia 2015

It's time to say goodbye!

Dzisiaj spotykamy się tutaj ostatni raz. 
Cieszę się bardzo, że mogłam być tutaj z Wami i inspirować przez ostatnie kilka miesięcy. Czas w pszczółkowej załodze będzie dla mnie zawsze szczególny, bo to mój pierwszy blogowy team! 
Mam dla nas wszystkich kilka wspomnień...

Today we meet here for the last time.
I am very glad that for the last few months I could be here with you and inspire you with my work. 
Time spent in Bee Scrap Team always will be special for me,
because it is my first blogging team!
I would like to share some memories with all of us...


Chcę podziękować naszej Szefowej Kasi, która rok temu dała mi szansę na dołączenie do tego fantastycznego zespołu. Dziękuję za zaufanie, szansę i wiarę w moje możliwości.
Dziękuję także Magdzie, Karolinie, Agnieszce, Paulinie, Magdzie oraz Pameli za wspólne inspirowanie.

I would like to thank our boss Kasia, who gave me a chance to join this fantastic team 9 months ago! Thank you Kasia for giving me this opportunity, for your trust and faith in my abilities.
I would also like to say thank you to Magda, Karolina, Agnieszka, Paulina, Magda and Pamela,
for inspiring each other.


Mam dla Was ostatnią kartkę...

I have a last card for you...


"Thanks!"







Jeszcze raz wszystkim bardzo dziękuję.
Życzę Wesołych Świąt oraz udanego Nowego Roku!

Once again big thanks to everyone.
Merry Christmas and a successful New Year!

Bye!

2 komentarze:

  1. przepiękne kartki, ja również dziękuję za moc inspiracji i, ze dzięki bee scrap znalazłam Cię w sieci ;) pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  2. Piękne prace Ula! Wspaniale, że udało się nam poznać i chwilę pobyć w jednym ulu :) Wielu pięknych ispiracji i ciekawych lektur Ci życzę :)

    OdpowiedzUsuń

Dziękujemy za odwiedziny i pozostawiony komentarz :)