Inwersja kolorów // Inversion of colors

Witajcie:)

Hello:)

Chciałam Wam dzisiaj pokazać jak dwie identyczne kartki różnią się od siebie kiedy odwróci się w nich kolory. Kartki są jak zwykle proste i powstały jako podziękowanie dla przyjaciela.

I wanted to show you today how two identical cards differ from each other when they turn in their colors. Cards are, as usual, simple and created as a thanks for a friend.

Wykorzystałam:

 

Miłego dnia :)

Have a nice day :)

It's time to say goodbye!

Dzisiaj spotykamy się tutaj ostatni raz. 

Cieszę się bardzo, że mogłam być tutaj z Wami i inspirować przez ostatnie kilka miesięcy. Czas w pszczółkowej załodze będzie dla mnie zawsze szczególny, bo to mój pierwszy blogowy team! 

Mam dla nas wszystkich kilka wspomnień...

Today we meet here for the last time.

I am very glad that for the last few months I could be here with you and inspire you with my work. 

Time spent in Bee Scrap Team always will be special for me,

because it is my first blogging team!

I would like to share some memories with all of us...

Chcę podziękować naszej Szefowej Kasi, która rok temu dała mi szansę na dołączenie do tego fantastycznego zespołu. Dziękuję za zaufanie, szansę i wiarę w moje możliwości.

Dziękuję także Magdzie, Karolinie, Agnieszce, Paulinie, Magdzie oraz Pameli za wspólne inspirowanie.

I would like to thank our boss Kasia, who gave me a chance to join this fantastic team 9 months ago! Thank you Kasia for giving me this opportunity, for your trust and faith in my abilities.

I would also like to say thank you to Magda, Karolina, Agnieszka, Paulina, Magda and Pamela,

for inspiring each other.

Mam dla Was ostatnią kartkę...

I have a last card for you...

"Thanks!"

Jeszcze raz wszystkim bardzo dziękuję.

Życzę Wesołych Świąt oraz udanego Nowego Roku!

Once again big thanks to everyone.

Merry Christmas and a successful New Year!

Bye!

W podziękowaniu...

     Wkrótce rozpoczniemy lato, a więc zaczną się wakacje! Starszy synek chodzi do przedszkola do końca czerwca, dlatego ostatniego dnia wręczy swoim Paniom zrobione przeze mnie czekoladowniki.
     Jak zawsze niezawodna okazała się kolekcja Craftowe Marzenie. Do tego stempel Magdaleny, kwiatki, cyrkonie i wstążka. Gotowe!

Musimy z synkiem jeszcze wpisać kilka słów podziękowania (to ja!) i podpisać (to Jaś!).

Jak Wam się podoba taka forma kartki?

Udanego poniedziałku!

www.nawiedzonaulala.blogspot.com

Wykorzystałam z Bee Scrap: