Wyzwanie lipcowe #15 // July challenge #15

Hej! 

Hello!

Zapraszamy Was do zabawy w naszym lipcowym wyzwaniu! Tym razem chciałybyśmy Was zaprosić do zabawy z letnim moodboardem :) 

We want to invite you to join to our July challenge! This time we want you to join and have fun with summer moodboard! 

Moodboard prezentuje się tak: 

This is how our moodboard looks like: 

Możecie zainspirować sie wszystkim co tutaj dostrzeżecie! W poście w ktorym zglaszacie prace na wyzwanie dajcie nam jednak znać, co Was zainspirowało! 

You can be inspired by everything you see at this image, but in your post where you add your work you should tell us something about that - what inspire you? :) 

Poniżej garść informacji i zasad dla przypomnienia. Prosimy zwrócić na nie uwagę, gdyż zdarzają się prace, które choć przepiękne, nie spełniają kryteriów i musimy je pomijać przy głosowaniu:

Below please check some information and rules, and please, note that some of the projects don't fullfill all the rules and we cannot take them into consideration while voting:

1. Zgłaszana praca musi być nowa,
nigdzie wcześniej nie publikowana przed ogłoszeniem wyzwania. 

2. Można zgłosić maksymalnie 3 prace swojego autorstwa,
a każda praca musi znajdować się w osobnym poście.

3. Prace zgłasza się przez InLinkz (niebieski przycisk na samym końcu posta),
linkując do posta z pracą na swoim blogu.

4. W poście może znajdować się tylko praca zgłoszeniowa.

5. W poście należy umieścić informacje o wyzwaniu
i baner linkujący do wyzwaniowego posta na blogu Bee Scrap
(jeśli nie posiadasz bloga, podlinkuj do zdjęć pracy w swojej galerii lub stronie)
lub baner i link do wyzwaniowego posta Bee Scrap.

6. W pracy nie musisz użyć papierów Bee Scrap,
ale będzie nam niezwykle miło jeśli to zrobisz i napiszesz o tym w poście.

7. Dopuszczone są wszystkie techniki plastyczne z użyciem papieru.

8. Zgłaszaną pracę możesz zgłosić na maksymalnie trzy wyzwania razem z naszym.

9. Dołącz do obserwatorów naszego bloga,
będzie nam miło jeśli będziesz nas też lubił na Facebooku.

10. DT Bee Scrap wybierze jedną pracę,
której autor otrzyma nagrodę - kupon na zakupy w naszym sklepie o wartości 40 zł
(do wykorzystania na produkty marki Bee Scrap) oraz banerek zwycięzcy.
Zwycięzcę zaprosimy także do gościnnego występu na blogu Bee Scrap.

11. Czas trwania wyzwania: 27.07.2016.
Po kilku dniach od zakończenia wyzwania opublikujemy wyniki na naszym blogu.

12. Zgłaszając pracę na nasze wyzwanie jednocześnie wyrażasz zgodę na jej publikację na naszym blogu
oraz w innych mediach społecznościowych Bee Scrap.

Please, take the challenge banner with you and don't forget about our challenge rules: 

1. Your project should be new and unpublished before the date of this challenge.
2. You can link up to 3 projects, each one in separate post.
3. Link your project to the inlinkz at the bottom of the page
(Remember to link a post with your project, not the entire blog).
4. Please, make sure that your post presents only the project for our challenge
5. Inform in your post that you are playing with us,
add our banner and link back to our blog/page/gallery.
6. You do not have to use a Bee Scrap papers, but if you use some please let us know.
7. You can use any technique including paper.
8. You can take part in maximum 2 other challenges (3 including ours).
9. Be our official follower, you can also like our Facebook page, if you want.
10. Bee Scrap DT will choose one project
and Author of the winning project receive coupon for 40PLN for Bee Scrap products and winner badge. We also invite the winner to be our Guest Designer.
11. You have time until 27.07.2016. The winner will be announced few days later.
12.By linking your project, you are giving us permition to publish it on our blog and other social media.

A teraz czas na prace inspiracyjne naszego DT :)

And now have a look what our DT has prepared :)

Kasik
Zainspirowałam się kolorami, kwiatami oraz zegarkiem jako symbolem upływającego czasu, który mówi nam, aby cieszyć się z każdej chwili.
I was inspired by colours, flowers and the watch as a symbol of floating time which reminds us to celebrate every moment.

Użyte papiery // Used papers:

 
 mru

Zainspirowałam się kolorami, kwiatami i letnim charakterem moodboardu.
I was inspired by colours, flowers and summery theme of moodboard. 

Użyte papiery // Used papers:

Maguda

Najbardziej mnie zainspirował cudny nadmorski pomost i to właśnie wspomnienie mojego ulubionego natchnęło mnie do tego scrapa. Musiały tu pójść szarości i decha morska od chabrów ;)

I was inspired by the seashore bridge the most. I have my favourite one by the sea and I had to make a scrap about that. So I used all the grey papers and of course, the "sea" cornflower's desk paper ;)

Użyte papiery // Used papers:

Daget-Art

Zainspirowałam się wieloma elementami moodboardu, zaczynając od zegarka poprzez kwiaty, na kolorach i biżuterii kończąc.

I was inspired by many elements f rom the moodboard, starting from the watch, through flowers and ending on colors and jewellery.

Użyte papiery // Used papers:

CraftMeg

Zainspirowalam sie pieknym makowym polem. Moodboard jest bardzo lekki i swiezy, kojarzy mi sie z mlodoscia. Most - wejscie w nowy etap zycia. I tak powstala kartka z okazji 18 urodzin.

I was inspired by beautiful poppy field. Moodboard is really fresh, it remains me younghood. Bridge - the new phase of life. So I made a card for 18th birthday.

 

Uzyte papiery // Used papers

 

Sajcia

Zainspirowałam się kolorami i kwiatową lekkością moodboardu :) 

I was inspired by colours, flowers and soft, light mood in moodborad. 

Użyte papiery // Used papers:

Na Wasze zgłoszenia czekamy do 27 lipca.

Zapraszamy do zabawy! Swoimi pracami możecie się również z nami dzielić na grupie inspiracyjnej Bee Scrap-Rój Inspiracji. Zapraszamy!

We are waiting for your projects until 27th of July.

Feel invited to join our challenge! You may also share with us your projects on our inspiration group Bee Scrap-Rój Inspiracji. You're welcome!

Bee Srcap DT